As Três Filhas da Senhora Liang
Pearl S. Buck
1969
Romance
Só gostaria de comentar que me chateia um pouco que estes "chinólogos" ocidentais escrevam detalhadas histórias sobre a China do regime comunista, sempre com a crítica escondida por trás. Neste caso, explora-se a história da dona de um restaurante chique em Pequim que mandou as suas três filhas para a América, onde se educaram. No entanto as filhas, apesar da sua educação, regressam à China para viver vidas infelizes.
A minha crítica principal é que, sendo a autora ocidental, que conhecimento remoto poderá ter sobre os sentimentos de uma cultura ancestral na qual só viveu por poucos anos comparando com o grande esquema do mundo. Assim, esta visão puramente primeiro mundista do que se passou na China parece-me muito injusta.
Não é que o livro esteja mal escrito, apenas me chateou.

Sem comentários:
Enviar um comentário