Mostrar mensagens com a etiqueta saída de emergência. Mostrar todas as mensagens

  • Com a Cabeça na Lua

    0
    Com a Cabeça na Lua
    Vários
    2009
    Antologia de Contos
    Comprei esta Antologia na Feira do Livro de Lisboa. Trata-se de um conjunto de contos reunidos para comemorar os 40 anos dos primeiros passos na Lua. Escolheram uma série de contos escritos antes da chegada à Lua propriamente dita, o que nos mostra o quão grande era o fascínio por esta empreitada e o quanto se fantasiava acerca dos acontecimentos.

    Curiosamente, a maior parte dos contos tem uma informação científica tal e uma preparação pela parte dos autores que as histórias são muito realistas e sentimos que, num episódio alternativo, poderiam mesmo ter acontecido desta forma! Acabamos por viver intensamente todas estas aventuras espaciais e embrenhar-nos nestas realidades imaginárias até passarmos a viver - nem que seja por uns instantes - mesmo no seu centro.

    Apesar de o editor ter feito um óptimo trabalho na recolha e organização desta antologia, existem alguns erros graves de ortografia, edição e tradução. Os problemas nas traduções, cheias de palavras anglicizadas, é por demais flagrante e deixa-me um pouco triste.

    De resto, um livro cheio de aventuras divertidas que vão fascinar até os mais cépticos. :)


  • 200 Anos de Poe

    0
    200 Anos de Poe - Antologia Comemorativa dos 200 Anos de Edgar Allan Poe
    Edgar Allan Poe (Edição de António Vilaça)
    2009
    Contos

    Um estranho livro para um estranho autor. Comprei este livro horizontal a propósito de uma promoção da Editora Saída de Emergência, que aproveitei em grande (como podem ter reparado).

    São sete contos, que passarei a comentar um a um, brevemente:
    • A Carta Furtada - Um policial muito simples à moda do Sherlock e Agathas e essas gentes, sobre uma carta escondida da maneira mais básica.
    • A Queda da Casa de Usher - Um terror gótico sobre uma casa assombrada e um hipocondriaco.
    • O Escaravelho de Ouro - Piratas. A resolução do mistério tem o seu quê de complexidade e gostei bastante, porque os personagens eram muito divertidos.
    • O Coração Delator - O meu favorito, sobre um assassino.
    • Berenice - O meu segundo favorito, sobre um tipo que é assombrado e fica maluco sem sequer se aperceber.
    • A Máscara da Morte Rubra - Um conto de fadas que dava um belo filme de terror.
    • O Homem da Multidão - Um homem segue um desconhecido no meio da multidão e o desconhecido é estranho.
    Gostei bastante, sobretudo dos contos mais horripilantes. São estes que distinguem Poe como o fundador da literatura gótica e fantástica que tanto apreciamos hoje em dia. Os outros, os mistérios, também são giros, mas são menos impressionantes e "mexem" menos com as emoções do leitor.

    Tinha lido muito pouco de Poe, apenas alguns poemas, mas com estes contos fiquei com vontade de ler mais.
  • Copyright © - Não me Apetece Estudar

    Não me Apetece Estudar - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan